はるじおん (春紫菀)
| 学名 |
Erigeron philadelphicus |
| 日本名 |
ハルジオン |
| 科名(日本名) |
キク科 |
| 日本語別名 |
ハルシオン(春紫菀)、ベニバナヒメジョオン(紅花姫女菀) |
| 漢名 |
春飛蓬(ｼｭﾝﾋﾎｳ,chūnfēipéng) |
| 科名(漢名) |
菊(ｷｸ,jú)科 |
| 漢語別名 |
|
| 英名 |
Philadelphia fleabane, Philadelphia daisy |
| 2006/12/14 神代植物公園 |
 |
| 2009/04/30 薬用植物園 |
 |
 |
| 2006/05/05 神代植物公園 |
 |
 |
| 2006/05/05 神代植物公園 |
2007/04/10 小石川植物園 |
 |
 |
| 辨 |
アズマギク属(ムカシヨモギ属) Erigeron(飛蓬 fēipéng 屬)については、アズマギク属を見よ。 |
| ヒメジョオンとの区別は、 |
| |
茎：ハルジオンは中空、開出した軟毛がある。
ヒメジョオンは中実(髄は白色)、粗毛がある。
根出葉: ハルジオンは長楕円形～箆型、有翼の柄があり、
花時にも残る。
ヒメジョオンは、長柄があり卵型、花時には枯れる。
茎葉：ハルジオンは、長楕円形、基部は耳型、茎を抱く。
ヒメジョオンは、卵型～倒披針形、まばらな鋸歯があり、
無柄。茎を抱かない。
花序：ハルジオンは蕾のとき茎とともにうなだれる。
ヒメジョオンは直立。
花期：ハルジオンは4―8月、
ヒメジョオンは6―10月。 |
|
| 訓 |
和名は、春ざきのシオン(紫菀)、牧野富太郎の命名。
ヒメジョオン(姫女菀)と、名も姿形も似ているため、はるじょおん(春女菀)と呼ばれることがあるが、誤り。
菀の字義について、また菀と苑の通用の好ましからざることについて、シオンの訓を見よ。(『改訂新版 日本の野生植物』が、ハルジオンについて「和名は漢字で〈春紫苑〉」、ヒメジョオンについて「和名は漢字で〈姫女菀〉」と記すに至っては、幾重にも問題がある。) |
| 説 |
北アメリカ亜寒帯からUSAに分布。歐洲･東アジアに帰化。
日本では1920年ころ小石川植物園から逸出したという。第二次世界大戦前に関東に、戦後には関西に広がった。 |
| 誌 |
|
|
